《黑神話：悟空》游戲預(yù)告畫面。

“第一次看見海外游戲人因?yàn)榭床欢@個(gè)游戲內(nèi)容而去惡補(bǔ)西游記，很厲害的文化輸出”

“國內(nèi)3A的里程碑，這只猴子藏在所有人的心里，如今，它回來了”

8月20日上午10點(diǎn)，國產(chǎn)第一款3A游戲《黑神話：悟空》正式解鎖上線，這款立項(xiàng)于2018年2月的游戲，歷經(jīng)6年半時(shí)間的開發(fā)，終于交付到全球玩家手里。

也是8月20日當(dāng)之無愧的頂流。

在8月20日這場最終決戰(zhàn)來臨之前，《黑神話：悟空》在Steam平臺(tái)的全球預(yù)售銷量位居榜首，多國/地區(qū)的排名均位于首位。除了免費(fèi)游戲，《黑神話：悟空》在所有地區(qū)均躋身前五名，在絕大多數(shù)地區(qū)更是名列第一。在某種程度上，這確實(shí)證明了其遙遙領(lǐng)先的地位。

《黑神話：悟空》的熱度空前，游戲制作人馮驥及主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)成員也在采訪中表示，《黑神話：悟空》團(tuán)隊(duì)一直致力于用世界級(jí)的品質(zhì)來講述中國故事，讓全球玩家都能感受到中國文化的魅力。

《黑神話：悟空》開售不到一小時(shí)，Steam平臺(tái)上便涌入104.5萬玩家，一舉奪下Steam熱玩榜榜首，成為Steam歷史上峰值在線人數(shù)最高的純單機(jī)類游戲，并位列平臺(tái)歷史第四，超越了《賽博朋克2077》、《艾爾登法環(huán)》和《博德之門3》等知名游戲。

讓多數(shù)打工人更心癢難耐的是，游戲上線時(shí)間正好是工作日上午。能請假在家玩的只有少數(shù)幸運(yùn)兒，大部分玩家都不能在工位上“直面天命”。

圖源：網(wǎng)絡(luò)

早上10點(diǎn)游戲正式上線后大家發(fā)現(xiàn)，九九八十一難的第一難，是解壓。游民星空的主播表達(dá)無奈：“這下有點(diǎn)尷尬了?！?/p>

圖源：微信視頻號(hào)直播@游民星空

有的玩家看到解壓時(shí)間大于1年的字眼，直接昏了：

（圖源：網(wǎng)絡(luò)）

《黑神話：悟空》上線首日，多家公司甚至宣布為員工放假，以便員工體驗(yàn)該游戲。（又是羨慕別人家公司的一天?。?/p>

例如，四川木子楊科技有限公司8月19日發(fā)布通知，決定在《黑神話：悟空》上線的當(dāng)天8月20日給全體員工放假一天，讓員工盡情體驗(yàn)《黑神話：悟空》帶來的視覺盛宴和游戲樂趣。

目前游戲共四個(gè)版本，分別是售價(jià)268元的數(shù)字標(biāo)準(zhǔn)版，328元的數(shù)字豪華版，820元的實(shí)體豪華版和1998元的實(shí)體收藏版，不過實(shí)體版均已售罄。

開發(fā)團(tuán)隊(duì)說過，制作一小時(shí)劇情，開發(fā)成本1500萬到2000萬，考慮到游戲預(yù)計(jì)時(shí)長超過15小時(shí)，實(shí)際研發(fā)時(shí)長更是這一數(shù)字的1.5倍以上，總開發(fā)成本至少需要3至4億元。根據(jù)國游暢銷榜統(tǒng)計(jì)，截至發(fā)稿前，《黑神話：悟空》在steam上已售出超過300萬份，加上wegame、epic和ps平臺(tái)，目前總銷量超過450萬份，總銷售額超過15億元。

“歪果仁”也開始

閱讀《西游記》了

《黑神話：悟空》是由游戲科學(xué)制作的以中國神話《西游記》為背景的單機(jī)版動(dòng)作角色扮演游戲，玩家在其中將扮演一位“天命人”，為了探尋昔日傳說的真相，踏上一條充滿危險(xiǎn)與驚奇的西游之路，被視為“國產(chǎn)3A大作的希望”。

根據(jù)目前外媒的評(píng)分情況，《黑神話：悟空》的評(píng)分普遍在8分左右（OC站的平均分為82分），游戲出品方在8月19日曬出的國內(nèi)外27家媒體評(píng)測評(píng)分?jǐn)?shù)據(jù)顯示，其中，IGN中國、IGN Brasil、GameBlast、GamingBolt等7家媒體給出10分滿分。

在X平臺(tái)上，IGN的編輯給出了8分評(píng)價(jià)，并在其評(píng)論的開頭部分指出了游戲中的BUG問題，以及他對原著的理解。至少從文化角度而言，外國人難以完全領(lǐng)會(huì)《黑神話：悟空》對中國玩家所具有的深層意義。至于國外對孫悟空形象的認(rèn)知，主要源自東映動(dòng)畫制作的“龍珠系列”第一部動(dòng)畫TV。比如日本游戲廠商光榮推出的《三國志》《三國無雙》系列，對世界游戲玩家、產(chǎn)業(yè)都有著深刻的影響。

《黑神話：悟空》的意義不僅僅在于做了一款好游戲，刺激消費(fèi)，壯大了產(chǎn)業(yè)聲勢。更重要的是，他把中國的故事講到了海外，無形之中，傳播了中國的文化，中國的格局。因此，許多“歪果仁”在購買游戲后，在期待8月20日到來的期間，又開始認(rèn)真閱讀了國內(nèi)家喻戶曉的《西游記》。甚至有外國人制作了《西游記》的手抄本，還有外國朋友一起多人在線觀看《西游記》手抄本的反應(yīng)reaction 視頻。他們紛紛表達(dá)了對這個(gè)猴子角色的喜愛，以及對“猴哥”的無限贊美。

來源：b站截圖

“默認(rèn)語言簡體中文”

的含金量

在2023科隆游戲展上，《黑神話：悟空》這款“中國出品”的游戲成功斬獲了最佳視覺效果獎(jiǎng)。據(jù)報(bào)道，中國IP、中國元素、中國文化甚至價(jià)值觀也是《黑神話：悟空》征服全球玩家的制勝法寶。玩家每次經(jīng)歷新的關(guān)卡和怪物時(shí)，出現(xiàn)的介紹文字幾乎都來自中國書法名帖。在《黑神話：悟空》里，教會(huì)了外國玩家“龍”就是“Long”。

此前，《黑神話：悟空》制作人馮驥在接受采訪時(shí)透露，游戲中的一些名詞海外翻譯采用的是拼音，如“悟空”沒有翻譯成“MonkeyKing”，而是直接翻譯為“Wukong”，因?yàn)樗?strong>“足夠好聽，而且足夠清楚”，悟空使用的兵器“金箍棒”也沒有翻譯成“鍍金的長棍子”，而是直接用拼音“JinGuBang”。

有網(wǎng)友如此感慨，在《黑神話：悟空》中，再也不用在language里面找中文了，真心為國產(chǎn)游戲感到驕傲。

▲游戲中的中國元素

除了備受矚目的《黑神話：悟空》，2023年，《原神》游戲推出的2.4版本中，璃月地區(qū)新引入的角色申鶴與云堇在主線劇情中的表現(xiàn)引人注目。云堇以她那韻律優(yōu)美的戲腔唱段《神女劈觀》和申鶴在關(guān)鍵時(shí)刻施展的仙術(shù)，給玩家留下了深刻的印象。為了更真實(shí)地呈現(xiàn)這一劇情，游戲在不同語言版本中均采用了中文配音，包括旁白在內(nèi)。盡管存在語言障礙，但這一做法并未減損玩家的熱情。在YouTube平臺(tái)上，有玩家特別制作了帶有漢語拼音的中英對照歌詞視頻，贏得了廣泛的好評(píng)。

這種玩家與游戲之間的互動(dòng)，彰顯了電子游戲作為現(xiàn)代文化媒介的獨(dú)特魅力。這些角色的表現(xiàn)不僅在國內(nèi)外玩家中獲得了高度評(píng)價(jià)，也激發(fā)了國外玩家對中國傳統(tǒng)文化的興趣。一些國外的玩家甚至親自前往游戲中璃月原型地進(jìn)行探訪，并制作視頻，對中國的美食和自然風(fēng)光表示贊嘆。

主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)背后的深圳緣起

《黑神話：悟空》這款國產(chǎn)“3A”游戲由成立于2014年6月的深圳市游科互動(dòng)科技有限公司所開發(fā)，其創(chuàng)始團(tuán)隊(duì)成員全部來自騰訊，游戲立項(xiàng)與前期的部分開發(fā)均在深圳進(jìn)行。深圳南山區(qū)西麗街道中山園路1001號(hào)TCL科學(xué)園國際E城C3棟C單元正是該公司的所在地。

8月20日，隨著《黑神話：悟空》的上線爆火，在科學(xué)園國際E城C3棟樓下，各路“天命人”慕名而來。在萬科云城一電競店內(nèi)，工作人員就表示，《黑神話：悟空》游戲非常熱門，早上十點(diǎn)上線后，很多電競店都在下載，排隊(duì)下載的人很多，一直到下午兩點(diǎn)才下好，今天有不少電競玩家過來體驗(yàn)。提前“飲頭啖湯”的玩家，則對這款游戲豎起了大拇指：國產(chǎn)大制作游戲，無論是畫面制作還是游戲體驗(yàn)非常贊，如果滿分是10分，我給這個(gè)游戲打9.9分。

8月19日，也就是《黑神話：悟空》上線的前一天，新華社發(fā)布了對制作人馮驥獨(dú)家采訪的紀(jì)錄片，美術(shù)制作人楊奇也在其中，時(shí)間不長，32分鐘。片中，伴隨著記者的腳步，可以看到這家公司一路以來的心路歷程。

圖源：新華社對話《黑神話:悟空》制作人馮驥紀(jì)錄片

馮驥在2008年入職騰訊，很多游戲玩家都知道，馮驥的另一個(gè)花名，叫尤卡。尤卡也是《斗戰(zhàn)神》項(xiàng)目主策劃、制作人，只可惜，擁有眾多光環(huán)的《斗戰(zhàn)神》高開低走，用不少玩家的話來說，就是一個(gè)“半成品”跟不上玩家體驗(yàn)的速度，最終只能折戟沉沙。關(guān)于《黑神話：悟空》出現(xiàn)的時(shí)機(jī)，面對記者的好奇，馮驥點(diǎn)出了一個(gè)關(guān)鍵的時(shí)間點(diǎn)，8年前。這暗合了當(dāng)年的一次市場調(diào)研：2016年，在全世界最大的游戲發(fā)行平臺(tái)Steam上，有接近三分之一的活躍用戶來自中國。

而單機(jī)游戲項(xiàng)目的進(jìn)一步推進(jìn)，而來源于一則頗具儀式感的描述：2018年2月25日。馮驥從上海乘飛機(jī)回深圳。當(dāng)時(shí)已是凌晨，在回公司的路上，馮驥召集了公司的合伙人開會(huì)，會(huì)議室的白板上，馮驥寫下了三條路，第三條路就是分成兩個(gè)團(tuán)隊(duì)，一個(gè)團(tuán)隊(duì)做手游，抽調(diào)五六個(gè)人準(zhǔn)備做一款單機(jī)動(dòng)作游戲。2020年8月20日，《黑神話：悟空》公布首個(gè)13分鐘實(shí)機(jī)演示視頻之后，主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)本來預(yù)估的50萬播放量變成了100倍，播放次數(shù)累計(jì)突破5000萬，瞬間爆火。

馮驥談及這一高光時(shí)刻，言語間很是嚴(yán)肅，“經(jīng)典的東西并不是一個(gè)束縛”“只是因?yàn)槲覀兂休d了大家對這個(gè)國家這個(gè)民族樸素的熱愛”，具體到產(chǎn)品，馮驥也非常謹(jǐn)慎，“產(chǎn)品應(yīng)該是先自然地打動(dòng)本地的文化族群，當(dāng)品質(zhì)足夠高，會(huì)自然輻射到海外”。

面對質(zhì)量，馮驥也有自己的一套標(biāo)準(zhǔn)，“不是因?yàn)樯w了國風(fēng)的標(biāo)簽就有了免死金牌或者可以低品質(zhì)，而是應(yīng)該要有更大的責(zé)任感，應(yīng)該如履薄冰”。訪談中，馮驥把自己比作一個(gè)務(wù)實(shí)的理想主義者，一個(gè)想做出世界品質(zhì)的游戲團(tuán)隊(duì)，并不缺少遠(yuǎn)眺世界踏上征程的勇氣，因?yàn)椋?strong>“吳承恩和莎士比亞沒有那么大差別”。

后來，在深圳攻克了技術(shù)和資金難題的游戲科學(xué)，也讓《黑神話：悟空》迎來了真正的成長，同時(shí)“出圈”出海。這樣的創(chuàng)業(yè)投資環(huán)境，也讓深網(wǎng)記者田晨夕感觸不已：深圳南山很多產(chǎn)業(yè)園地理位置優(yōu)越，基礎(chǔ)設(shè)施完善，擁有豐富的人才資源和活躍的創(chuàng)新氛圍，成為高科技企業(yè)成長的沃土。這里不僅是深圳高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)的重要基地，更是眾多游戲制作等文化創(chuàng)新產(chǎn)業(yè)的聚集地。今天全網(wǎng)火爆的《黑神話：悟空》游戲，正是在這樣一個(gè)充滿創(chuàng)新活力的環(huán)境中成長起來的。

值得關(guān)注的是，據(jù)新華社報(bào)道，國務(wù)院總理李強(qiáng)8月19日主持召開國務(wù)院常務(wù)會(huì)議，審議通過《關(guān)于以高水平開放推動(dòng)服務(wù)貿(mào)易高質(zhì)量發(fā)展的意見》。

商務(wù)部研究院副研究員宋思源表示，總體來看，今年上半年，我國服務(wù)貿(mào)易在復(fù)雜多變的國際環(huán)境中保持了良好的增長勢頭，網(wǎng)絡(luò)游戲、短視頻等文化產(chǎn)品在全球范圍內(nèi)廣受歡迎，數(shù)字文化產(chǎn)業(yè)國際化布局步伐加快，在全球市場中占據(jù)領(lǐng)先位置。

8月20日《黑神話：悟空》上線之后的數(shù)據(jù)，都展現(xiàn)出中國服務(wù)出口尤其是游戲文化產(chǎn)品出口的實(shí)力和巨大潛力。該款游戲成長于深圳，也與深圳近年來完善政策體系，大力培育數(shù)字貿(mào)易市場主體，積極鼓勵(lì)服務(wù)貿(mào)易技術(shù)創(chuàng)新和模式創(chuàng)新有關(guān)。

據(jù)深圳市商務(wù)局8月7日公布的數(shù)據(jù)，已有43家深圳企業(yè)入圍2022年廣東省數(shù)字貿(mào)易龍頭企業(yè)百強(qiáng)，總規(guī)模全省第一；2023年新認(rèn)定和復(fù)審認(rèn)定41家技術(shù)先進(jìn)型服務(wù)企業(yè)；14家企業(yè)入圍2023年中國產(chǎn)業(yè)數(shù)字化百強(qiáng)榜，位居全國第三。

文化“出?！?乘風(fēng)破浪

無須諱言，在游戲所提供的豐富視聽盛宴中，中國文化的元素正逐步向全球傳播。在144小時(shí)過境免簽政策推動(dòng)下，“China Travel”正在風(fēng)靡世界，據(jù)央視報(bào)道，2024年前7個(gè)月超1700萬人次外國人來華，隨著對傳統(tǒng)文化深入了解的不斷推進(jìn)，預(yù)計(jì)將有更多“歪果仁”愿意親自來華，體驗(yàn)游戲之外的真實(shí)中國。

未來，我們有理由相信，中國游戲?qū)⒃谌蚍秶鷥?nèi)占據(jù)更加重要的地位，成為展示和傳播中國文化的重要窗口。

采寫丨梁煖

編輯丨李紫晴