深圳有滋味(雙語版)⑩:不只有乳鴿,你的光明小鎮(zhèn)上新了
2021-03-12 13:11
來源: 深圳新聞網(wǎng)
人工智能朗讀:

深圳有滋味(雙語版)⑩:不只有乳鴿,你的光明小鎮(zhèn)上新了

見圳客戶端·深圳新聞網(wǎng)2021年3月12日訊(記者 金洪竹 張喆 李丹璐 張玲)在這個春光明媚的季節(jié),提到深圳光明,你會想到什么?牛初乳還是乳鴿?其實,光明的春天色、香、味俱全,徜徉花海、采摘鮮草莓、在滑草中體驗速度與激情......春天在這里變得立體起來。

是誰吹動你的發(fā)梢?

光明小鎮(zhèn)歡樂田園中心的觀景臺。

滿眼都是青草和鮮花。

作為光明科學(xué)城重要組成部分,占地總面積5700畝的光明小鎮(zhèn)歡樂田園是超大體量的主題休閑都市田園綜合體。走進(jìn)園區(qū),大片花海隨風(fēng)搖曳,宛若五彩斑斕小仙子,美麗靈動。拾級而上,便是觀景臺。登上這座花海中央的建筑,整個光明小鎮(zhèn)一覽無余:紅花綠草,清風(fēng)斜陽,好不愜意。

航拍光明小鎮(zhèn)歡樂田園觀景臺。

采摘的樂趣,在選擇草莓的每一個步驟。

草莓,像紅色的愛心。

果園也藏在這片田園中。踏進(jìn)草莓園,果子的清甜撲鼻而來,空氣都是草莓味兒。取一個果籃,拿一把剪刀,就可以盡情享受親手采摘的樂趣。

賞花拾果之后,到光明滑草游樂園體驗各種刺激的滑草項目也是不錯的選擇。當(dāng)滑草車從草坡加速滑下,盡情尖叫吧,讓所有的壓力隨著速度宣泄而出;你也可以選擇穿上滑草鞋,在溫暖的南國體驗“旱地滑雪”的樂趣。

記者金洪竹頭上戴著運動鏡頭相機,開始體驗速度之旅。

這個可不輕,要用點勁拉它。

航拍光明滑草游樂園。

都說光明有三寶——乳鴿、甜玉米、牛初乳。來到光明,一定不要錯過品嘗鼎鼎大名光明乳鴿的機會。輕咬一口,肉汁在嘴中爆開,皮脆爽、肉香甜,這就是深圳生活滋味最集中的體驗,回味悠長,一吃難忘。 

【游玩信息】

交通:

自駕出行,導(dǎo)航搜索“歡樂田園”即可到達(dá)“光明小鎮(zhèn)歡樂田園1號停車場”;

公交出行,地鐵6號線在“光明大街”站B出口,步行至“光明中心站”換乘公交車到“光晟廠”站下車  

歡樂田園開放時間:

2月6日至3月14日,日場時間為9:30-18:00,夜場時間為18:00-21:00(節(jié)假日為18:00-22:00)

開放板塊為:燈會文化節(jié)、豐收采摘園、奇境花園、葫蘆島百日草花海

門票:

淡季全價票:20元/人,半價票:10元/人

一次集齊光明三寶(乳鴿、牛初乳、甜玉米)。

紫色的繡球花,又美又仙。

大片的感覺來了:走在鄉(xiāng)間的小路上。

海報設(shè)計:李丹璐

【給網(wǎng)友的話】

深圳有滋味,深圳還可以這樣玩!在這里,深圳新聞網(wǎng)記者將現(xiàn)身本市有趣、獨特的地點,深度體驗,帶你解鎖鵬城新玩法。

歡迎留言或發(fā)送郵件至sz_havefun@163.com向本欄目推薦你認(rèn)為值得一去的深圳好地方!

FUNFARM,歡樂田園入口處標(biāo)志之一。

【英文版】

In this spring season, speaking of Guangming, Shenzhen, what will pop up to your mind? Bovine colostrum or squab? Actually, spring in Guangming are more than that. Seeing flowers, picking strawberries, sliding grass, the spring in Guangming is reflected in colors, aroma and taste. 

紫色的鼠尾草。

草莓園碩果累累。

園林工人正在分片更新花草。這團(tuán)被園林工人割下來的小花,成為了拍照的道具。

As an important part of the Guangming International Science City, the OCT Fun Farm is the first leisure-themed urban pastoral complex in the greater bay area, which covers about 939 acre. Stepping into the Farm, you will see the amazing flower filed waving in the wind. And the flowers are just like little fairies, beautiful and charm.

Headed up the stairs is the viewing platform. Red flowers, green grass, refreshing breeze, setting sun......the whole Farm is in plain view here.

小心翼翼,摘下草莓。

日光菊花期結(jié)束后,將陸續(xù)換上向日葵。

這一幕春天的景象,是童話夢境沒錯了。

There is also a strawberry garden in the Farm. In the garden, the air smells just like strawberry. Grab a basket and enjoy the fun of hand-picking.

Besides, you can also go to the Sliding Grass-Amusement Park to try different grass sliding facility. Ride a sliding car, when you dropping from the top, screaming out loud! Or take the sliding shoes and enjoy the fun of skiing on the grass. 

戴上春日限定版草莓耳墜,你就是本園最靚的妞。

漸變的紫,夢幻的光明小鎮(zhèn)的春天。

準(zhǔn)備就緒,準(zhǔn)備滑草,又緊張又期盼是怎么回事?

Squab, sweet corn and bovine colostrum are three things you have to eat in Guangming. Especially the squab, you should not miss it. Bite one gently, the gravy bursts in your mouth. Crispy skin, juicy meat, it is just like the taste of Shenzhen life, seasoned and unforgettable.  

Convenient information

【Traffic info】

For self-driving, please search“OCT Fun Farm”.  

For public transportation, please take Metro Line6, exit from exit B, then walk to“Guangming Center” 

bus stop, take bus M218 to“Guang Sheng Chang” station.

【OCT Fun Farm opening hours】

Feb.6th to Mar.14th:9:30-18:00 for daytime,18:00-21:00 for nighttime (18:00-22:00 for holiday)

Open section:Latern show culture festival,Harvest garden,Wonderland garden,Zinnia garden.

【OCT Fun Farm ticket】

Off season full price ticket:20rmb/pers.

Off season half price ticket:10rmb/pers.

鼠尾草與日光菊的色彩很搭。

再不拍,我可要吃掉它咯?!

奇境花園的花墻用真花砌成。

這一趟滑草可太刺激了。

深圳新聞網(wǎng)記者金洪竹,是一個動靜皆宜的主持人。

請讓我盡情感受這“吹面不寒楊柳風(fēng)”吧。

[編輯:馬靜欣]