來自湖南和深圳兩地的出版家、作家、閱讀推廣名人正在對談
深圳新聞網(wǎng)2019年5月18日訊(記者 陳婕)世界那么大,孩子們想去看看嗎?18日上午,在深圳這座“愛閱之城”,中南傳媒以“起航孩子的世界夢”為主題,在深圳文博會湖南展館舉辦了“海上絲綢之路”風(fēng)情藝術(shù)繪本首發(fā)式活動。著名兒童文學(xué)作家湯素蘭、深圳市優(yōu)秀閱讀推廣人李迪等多位名家?guī)ьI(lǐng)小朋友和家長們共同見證問世,領(lǐng)略“海上絲綢之路”沿線國家的文化盛景。
一粒沙中看世界,一滴水里觀大海,一套繪本啟航世界夢?!昂I辖z綢之路”風(fēng)情藝術(shù)繪本是一套融合了“海絲”沿線國家的人文藝術(shù)的精美繪本,由中南傳媒旗下湖南少年兒童出版社策劃出版,第一輯共推出6冊,包括《國王的鞋子》《巨人的火》《烏鴉和麻雀》《舀干大?!贰断氘?dāng)太陽的小狗》《鱷魚的牙齒》。繪本用圖畫書和中英文雙語的形式,從孩子的視角展示了海上絲綢之路沿線國家巴基斯坦、菲律賓、泰國、柬埔寨、孟加拉和馬達(dá)加斯加的神話傳說、民間風(fēng)情和民間智慧。文字故事部分,由我國三位著名兒童文學(xué)作家湯素蘭、方素珍和冰波根據(jù)各國民間故事撰文;插圖部分,由阿根廷的帕奧拉·德·高迪高,意大利的薩拉·烏戈洛蒂、克里斯蒂安娜·切洛蒂,印度的伊尚·特里維迪,菲律賓的佩吉·阿庫納和弗朗西絲·阿爾瓦雷斯等6位優(yōu)秀插畫師執(zhí)筆,以國際合作出版的形式協(xié)力創(chuàng)作完成,凝結(jié)了中國作家和海上絲綢之路沿線各個(gè)國家畫家的共同心血。而且,目前已被列入“十三五”國家重點(diǎn)圖書出版規(guī)劃項(xiàng)目。
首發(fā)式現(xiàn)場,圍繞著“海上絲綢之路”風(fēng)情藝術(shù)繪本的創(chuàng)作和閱讀,來自湖南和深圳兩地的出版家、作家、閱讀推廣名人,展開了精彩的個(gè)人分享和名家對談。著名兒童文學(xué)作家、“笨狼媽媽”湯素蘭說,“海上絲綢之路”風(fēng)情藝術(shù)繪本是一條神奇的“道路”,它串聯(lián)起中國孩子與“海絲”國家孩子的童心,幫助孩子們了解“海絲”國家的民間智慧和人生哲理,讓孩子建立與海上絲綢之路的情感關(guān)系。孩子們將感受書本課堂、自身學(xué)識之外的海絲世界,認(rèn)識到“海上絲綢之路”沿途國家的文化是如此多元多彩,讓孩子進(jìn)入一個(gè)“天下大同,攜手共進(jìn)”的想象世界。
湖南少年兒童出版社副社長吳雙英表示,他們希望給小朋友出版最好的精神食糧,所以就從全世界尋找插畫資源,融合各國優(yōu)秀文化的結(jié)晶,致力為孩子提供最好的視覺享受?!耙?yàn)槔L本也是敘事的表達(dá),兒童文學(xué)起源民間文化,質(zhì)樸、粗獷、簡單,但也具有強(qiáng)烈的趣味性,跟小朋友之間天然契合?!彼J(rèn)為深圳是個(gè)閱讀氛圍很好的城市,希望深圳的小朋友能喜歡湖南的文化、更多地了解兒童文學(xué),也希望這套叢書能得到小朋友們的喜愛。
湖南少年兒童出版社副社長吳雙英發(fā)言
著名兒童文學(xué)作家、“笨狼媽媽”湯素蘭